Horizon Zero Dawn’s composer would write music for a third game if Guerrilla Games asked, but says the studio ‘is very, very good at keeping their cards close to their chest’: ‘I’m there for it, is all I can say’