Former PlayStation Indies lead says the PS5 ‘has made almost every game a better game’ but suggests graphics have hit a point where you can’t tell the difference anymore and Sony can’t keep “increasing the graphics power” with new consoles